Prevod od "njega dok" do Brazilski PT


Kako koristiti "njega dok" u rečenicama:

Ako imaš problema, meni se obrati isto tako, nedeljno ja æu sakupljati deo, èuvaæu za njega dok ne stane na noge.
Vocês tem alguma reclamação? É a mim que devem procurar. Do mesmo modo, semanalmente coletarei pelo Skip.
Idem da iskopam nešto, pazi na njega dok se ne vratim.
Preciso sair. Fique de olho nele até eu voltar?
Rekao sam bez hrane i vode za njega dok ne naredim drugaèije.
Eu disse que ele não comia nem bebia até eu mandar.
Moramo nastaviti pritisak na njega dok ga ne smrvimo.
Ligação de Jackson. - Aguarde. Temos de continuar até massacrá-lo!
Zašto se niste popeli na njega dok je bio vezan?
Por que não montou nele ainda amarrado?
Treba samo da bacaju granate na njega dok je živ.
Só precisa de alguém jogando granadas nele.
Njen novac je u banci i ne može do njega dok joj majka ne umre.
Ela tem a herança do avô, na qual não pode tocar até a morte da mãe.
Kaže da se držim dalje od njega dok se ne oèistim.
Diz que eu só vou vê-lo quando ficar careta.
Napisao sam pesmu za njega dok sam dolazio ovde, u svojoj glavi.
Escrevi um poema pra ele, está na minha cabeça.
Ramius æe te prisiliti da umreš za njega, dok on beži.
Ramius forçará você a morrer enquanto ele tenta escapar.
Slušaj mene, ne njega, dok ne bude kasno.
Escute a mim, não a ele, antes que seja tarde.
Znam sigurno da æe da umrije, pa možemo izvuæi neku korist iz njega dok je još živ.
Bem, sabemos com certeza de que ele morrerá... porque não poderíamos aproveitar enquanto está vivo?
Možda ga prepoznajete po fotografiji mladog JFK-ja juniora koji se igrao ispod njega dok je njegov otac radio.
Talvez o reconheçam pela famosa foto de JFK filho jogando enquanto seu pai trabalhava.
Otišao sam da živim s ujakom, krao sam od njega dok nisam mogao da pobegnem.
que não era muito. Fui morar com um tio, e roubei dele... até que pudesse ir embora.
Pitao me je hoæu li se snaæi bez njega dok ode na zahod, ja sam rekla da hoæu, i onda je otišao na zahod.
Me perguntou se eu ficaria bem sozinha. Eu disse sim e ele foi ao banheiro.
Moramo biti ispred njega... dok ne dobijem dopuštenje da ga zatvorim ili pošaljem doma.
Temos que ficar a frente dele Até ter autorização para prendê-lo ou enviá-lo de volta para casa.
Ušlo je iza njega dok je zatvarao vrata.
Ele ficou prá trás quando tentou fechar a porta.
Molim te pazi na njega dok se ja ne vratim.
Por favor, observe-o até eu retornar.
Da sam imao još 5 sekundi, to parèe stakla bi bilo izmeðu njegovih rebara i ja bih mu ga sateravao gledajuæi u njega dok shvata da sam to ja.
Em 5 segundos, aquele vidro estaria entre as costelas dele e seria eu a fazer isso olhando pra ele, enquanto ele via que era eu.
"Možete li da pazite na njega dok sam u zatvoru", kaže on.
"Pode cuidar dele enquanto estou na prisão."
Prije tri dana sam saznao da je kupio autobusnu kartu za ovo mjesto, pa sam nazvao šeficu Green i zamolio je da pazi na njega dok ne doðem.
Louis. Há 3 dias ele comprou uma passagem de ônibus aqui, liguei para a Chefe Green e pedi que ficasse de olho nele até eu chegar.
I imaæeš Erika samo za sebe jer oèigledno misliš na njega dok si sa mnom.
E pode ficar com o Eric só para você... já que pensa nele enquanto está na cama comigo.
Oprala sam ga baštenskim crevom, oèešljala ga i sedela pored njega dok me nisu našli.
Eu lavei ele com a mangueira de jardim, penteei seu cabelo, sentei-me ao seu lado, esperando alguém me encontrar.
Upašæu u sobu za presvlaèenje, i buljiæu u njega dok štima gitaru.
Vou entrar no camarim e ficar olhando pra ele, enquanto ele afina a guitarra.
Ne odvajajte se od njega dok vam ja ne kažem.
Não saia do lado dele até eu autorizar.
Kako je odrastao, tako sam stavljala slike u njega dok smo bili zajedno.
Quando ele estava crescendo, eu coloquei fotos ao longo do tempo.
I neću učiniti ništa za njega dok on oslobađa Texa i kapetana.
E não farei nada até ele soltar Tex e o capitão.
Da, šta je sa Muirfield, i tvojim ocem, i... i sledeæeg tipa posle toga i sledeæeg tipa posle njega dok me neko konaèno ne uhvati?
Ele quem estava por trás dos roubos, por trás de tudo. E Muirfield, seu pai, e...
Vi paziti na njega dok se ne vratim.
Fique de olho nele até eu voltar.
Možda sam malo vikao na njega dok smo bili u gradu.
Não pensei que o garoto reagiria assim.
Idi do njega dok se nije predomislio.
Converse com ele antes que ele mude de ideia.
Ćeš visiti mrkvu, a ja sam trebao potjerati na njega dok ga oteti?
Vai segurar a cenoura, me fazer correr atrás e depois roubá-la de mim? Não quero o emprego.
Bio sam prevelik za njega dok sam bio tamo.
Eu era grande demais para ela quando estava lá.
Ne skidaj oèi sa njega dok se ne vratim.
Não tire seus olhos daí até eu voltar.
On se vratio u školu, moramo brzo do njega dok mu se nešto nije desilo.
Está na escola. Vou pegá-lo antes que algo aconteça.
Bio sam sa Denijem, bio sam pored njega, dok si ti sedeo na jebenom parkingu i èekao da popije metak.
Eu estava com Danny, ao lado dele, enquanto você estava no estacionamento, esperando-o ser baleado.
Pazio sam na njega dok smo bili deca.
Eu o protegia quando éramos crianças.
Taj objekat-svetlost prosto treperi oko njega dok se krećete i postaje kinetički objekat, iako i dalje stoji u mestu-- a to je rešeno na brilijantan način rešenjem problema refleksije.
Agora isso, a luz pisca quando você se move, assim, ela se torna um objeto cinético, mesmo estando parada -- controlada pelo brilho que é feito no reflexo.
Uzmemo veliki polarizacioni filter, gurnemo balegara ispod njega, dok je filter pod pravim uglom u odnosu na polarizacionu stazu na nebu.
O que fazemos é pegar um grande filtro de polarização, colocar o besouro sob ele, e o filtro está no ângulo correto com o padrão de polarização do céu.
3.0562329292297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?